Author(s): Dilber ZEYT?NKAYA
Alfred de Musset's work "Il Ne Faut Jurer de Rien" written in 1836 aims to shed light on the world of science and art by bringing the theater piece to the Turkish language and to give a work to the Turkish theater by theater translation. Because, thanks to the studies carried out in the academic field, the world of science and art is developing and making progress by taking one step towards science. Science, effort requires effort. The development of new and original sciences depends on the questioning nature of the scientist. The social acceptability of the translation carried out must be taken into account. Theater is a part of life. History, the present and the future help us to understand. It makes you think while you train people. Through this work both the or etical and practical benefits will be obtained.