Cover     About the Journal     Contents

Translation Procedures and Problems of Color Idiomatic Expressions in English and Persian: Cultural Comparison in Focus

Sahar AHMADI - Saeed KETABI

9-39

The Ideology of Westernisation and the Failure of the Turkish Intellectual the March Twelfth Novels

Ahmet ALVER

40-47

The Boks Called “Hafakan (Afakan)” and “Hazâ ‘Ilâc-ı Hafakan” in Otoman Medical Manuscript and Folk Medicine

Gülhan ATNUR

48-62

Uzbek Puppet Theatre

Hüseyin BAYDEMİR

63-74

Sarah Kane’s Postdramatic Strategies in Blasted Cleansed and Crave

Ahmet Gökhan BİÇER

75-80

Comment Peut-on Redéfinir les Termes Techniques de la Grammaire Française?

Nurcan DELEN KARAAĞAÇ

81-88

Marks of Gender Category in Turkish Language

Enfel DOĞAN

89-98

The Mythic Imagination and Literary Creativity of Willam Blake and Wole Soyinka

Chimdi MADUAGWU

99-109

The Concept of Hill in Turkish Literature after Tanzimat

Salih OKUMUŞ - İdris ŞAHİN

110-129

The Tradition of Minstreling in the Words of Minstrels

Cafer ÖZDEMİR

130-146

The Pencil in the Divans (Collected Poems) of Nâbî and Sâbit

Aysun SUNGURHAN

147-159

The Way to Freedom in Harriet Ann Jacobs’s Incidents In The Life of A Slave Girl

Bülent C. TANRITANIR - Fırat YILDIZ

160-165

Assorted Turkish Manuscript in the British Library

Ayhan TERGİP

166-176

Vulgarization of Sexuality as a Naturalist Tendency in Kemal Tahir’s Village Novels

Şecaattin TURAL

177-185

An Approach to the Word “Baş” and Synonymousness of the Words “Baş, Kafa, Ser” in Divanü Lugati’t-Türk

İlhan UÇAR

186-203

Receb Vahyî and His Regâibiyye Called “Leyle-i Regâ’ib”

Hakan YEKBAŞ

204-224

The Scenes of Üsküdar Reflecting in the Work of Reşat Ekrem Koçu Titled as “The Encyclopedia of İstanbul”

Aktan Müge YILMAZ

225-253

A Colera Epidemic in Antalya in the 19^th Century

Mehmet AK

254-268

Costly Neglect: Technology, Industrialization and the Crisis of Development in Nigeria

David AWORAWO

269-281

Yıva Tribe at West Persia during the Disintegration of Seljukian Empire

Ergin AYAN

282-296

The Effects of Education on Police Officer Job Satisfaction: The Case of Turkish National Police

Fatih BALCI

An Example of the Modernization of Measurement Units at Otoman Maritime Commerce: Bushel to Tonnage: Implementation of Moorsom System

İlhan EKİNCİ

Black Peoples’ Lived Experiences of Everyday Racism in Post- apartheid South Africa

Xoliswa MTOSE

The Role of Architectural History in Building Modern Turkish Architecture

Nuray ÖZASLAN

Demilitarization Activities in Cyprus and The Principles of The Non-Aggression Doctrine in This Regard

Soyalp TAMÇELİK

A Republican People’s Party-Dissenting Newspaper in the Transition Period to Democracy: Yeni Türkiye

Melih TINAL - Başak OCAK

Kopruluzade Abdullah Pasha’s Architectural Activities and Patronage Personality Based on His Waqfiya Dated 15 Cemadiel-evvel 1133 AH- March 14^th, 1721 AD

Sultan Murat TOPÇU

Serbian Uprising and Hurshit Ahmet Pasha

Süleyman UYGUN

A Major Patron/Bani at the Ottoman Architecture in the Sixteenth Century: The Conqueror of Yemen Gazi Sinan Pasha and His Mosques

Nurcan YAZICI

Determination of Seasonal Changes in Precipitation in Trabzon and Rize by Marginal and Matrix Methods and Trend Analysis

Muhammet BAHADIR - M. Ali ÖZDEMİR

Intelligence Information and Policing in Nigeria: Issues and Way Forward

Ikuomola Adediran DANIEL

Kâmuran Birand’s Hermeneutics Undertanding

Yakup KAHRAMAN

The Pyschology of Black Identity

Xoliswa MTOSE - Anass BAYAGA

John Stuart Mill’s “Harm Principle” as the Foundation for Healthy Social Relations

Dotun OGUNKOYA

Xenophobia and Racism-Elements Defining Collegiality: Case of a South African University Students

Anass BAYAGA

Locus of Control as Correlate of Achievement in English as a Second Language in Ibadan

David O. FAKEYE

L’exploitation du Conte en fle a L’exemple de la Petite Fille Aux Allumettes

Hanife Nâlân GENÇ - Senem Seda  ŞAHENK ERKAN

Intinsic Motivation, Job Satisfaction and Self-Efficacy as Predictors of Job Performance of Industrial Workers in Ijebu Zone of Ogun State

Olayiwola OLUSOLA

Developing Effective Multicultural Practices: A Case Study of Exploring  a Teacher’s Understanding and Practices

Ilknur TARMAN - Bülent TARMAN

The Interdisciplinary Music Researches Done at Graduate Level in Turkey And Their Results

Ahmet Serkan ECE - Canan ÇEŞİT

Tradition in Turkish Folk Music and Canonization as a Concept Related to It

Can KARAHAN

Abdulqahir’s Theory in His “Secrets of Eloquence”: A Psychological Approach

Muhammad Khalafallah  (Trans.: Ömer KARA)

Some Elements of Structuralism and Its Application to Literary Theory

John LYE  ( Trans.: Adem ÇALIŞKAN )

Book Reviews

Furkanî’nin Şiir Evreni Bağlamında Bir Monografi Denemesi

Erol AKSOY

Cumhuriyet Dönemi Ordulu Şairler Antolojisi

Sabit BAYRAM

Geçmişten Geleceğe Armağan

Akın TEMÜR

Emir Efsahuddin Hidayetullah Beg and His Divan: Textual Analysis, Critical Edition

Ersin TERES

Selanik’in Gölgesinde Bir Sancak: Drama (1864-1913)

Mucize ÜNLÜ